Vilkår og betingelser

Læs venligst omhyggeligt disse vilkår og betingelser for brug før du bruger eller henter materialer, oplysninger, produkter eller tjenesteydelser via dette site. Ved at få adgang til, bruge eller hente indhold, data, materialer, oplysninger, produkter eller tjenesteydelser via Kayak Software Corporations ("Kayak") website ("Vores Website"), accepterer du at være bundet af disse vilkår og betingelser ("Betingelser"). Hvis du ikke accepterer alle disse betingelser, skal du ikke bruge Vores Website. Vi anbefaler at du udskriver en kopi af disse Betingelser til senere brug.

1. Det er vores, og vi er stolte af det

Vi ejer, sammen med vores rejsepartnere (de "Andre Gutter"), Vores Website og al tekst, billeder, software, varemærker, servicemærker eller andet materiale indeholdt på Vores Website (de "Gode Sager"). Du må ikke kopiere eller overføre nogen af de Gode Sager, undtagen til din egen personlige, ikke-kommercielle brug. Alle ophavsrettigheder, varemærkerettigheder og andre ejendomsrettigheder inkluderet i de Gode Sager på Vores Website skal fremgå af alle kopier du udskriver. Kayak, Kayak Network, Kayak.com, KayakNetwork.com, MultiBook, "Search All Your Favorite Travel Websites with Just One Click" (Søg alle dine yndlingsrejsesider med kun ét klik) og "Your Travel Resource" (Din rejseressource) er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Kayak Software Corporation. Andre produkt-, service- eller virksomhedsbetegnelser på Vores Website tilhører de Andre Gutter og kan kun nævnes på Vores Website med henblik på identifikation. Du skal kontakte de pågældende Andre Gutter for mere fyldestgørende oplysninger vedrørende disse betegnelser og deres registreringsstatus. Din brug af og adgang til Vores Website giver dig ikke nogen licens eller ret til brug af mærkerne på Vores Website.

2. Sådan bruger du os

Vores Website er beregnet til personlig, ikke-kommerciel brug. Du må kun tilmelde dig for at blive medlem af Vores Website hvis du har den nødvendige alder til at kunne indgå bindende aftaler. Hvis du bliver medlem af Kayak, er du ansvarlig for at holde dine adgangskoder, login- og kontooplysninger hemmelige. Du er ansvarlig for al brug af Vores Website af dig og alle der bruger din adgangskode og loginoplysninger (med eller uden din tilladelse). Du må kun bruge Vores Website til at søge efter rejsetilbud, og du må ikke bruge Vores Website til at lave falske, svigagtige eller spekulative reservationer eller reservationer for at foregribe efterspørgslen. Du forpligter dig til ikke at bruge Vores Website til nogen formål der er ulovlige, uretmæssige eller forbudte i forhold til disse Betingelser eller i forhold til bestemmelser i den lokale lovgivning der måtte gøre sig gældende hvis du er så heldig at besøge Vores Website fra London, Paris, Mumbai, Barcelona eller et andet fabelagtigt rejsemål. Vi driver Vores Website i USA, så husk at vi er nødt til at bede dig acceptere at overholde den gældende lovgivning i USA (i det omfang denne lovgivning ikke er i konflikt med den gældende lovgivning i dit eget land) og i dit eget land, herunder lovgivning for eksport af tekniske data.

Derudover forpligter du dig til ikke at foretage nogen af følgende handlinger uden udtrykkelig forudgående skriftlig tilladelse fra Kayak:

(i) få adgang til de Gode Sager ved hjælp af enten en manuel eller automatisk proces til alle andre formål end til din personlige brug eller for at inkludere sider på Kayak i et søgeindeks;

(ii) overtræde restriktionerne i nogen meddelelser om afvisning af søgerobotter ("robot exclusion headers") på Vores Website eller omgå andre foranstaltninger anvendt til at forhindre eller begrænse adgang til Vores Website;

(iii) deeplinke til en del af Vores Website (herunder men ikke begrænset til købsstien til en rejseservice) uanset formål;

(iv) bruge en enhed, software eller rutine der forstyrrer eller forsøger at forstyrre Vores Websites normale drift eller foretage handlinger der udgør en urimelig belastning for vores computer- eller netværksudstyr.

Vi kan efter eget skøn til enhver tid, og uden forudgående varsel eller forpligtelse, midlertidigt ophæve, afbryde eller begrænse din adgang til hele Vores Website eller dele heraf.

3. Dén her har vi allerede klaret

Din brug af Vores Website er omfattet af vores Politik om privatlivets fred. Ved at bruge Vores Website accepterer du brugen af dine oplysninger som beskrevet i vores Politik om privatlivets fred.

4. Advarsel: vi er nødt til at blive kedelige... fraskrivelse af garanti

Vores Website samt alt indhold og alle tjenesteydelser på Vores Website leveres "som det er og forefindes". Kayak fraskriver sig herved enhver udtrykkelig eller stiltiende garanti, herunder, men ikke begrænset til, de stiltiende garantier for salgbarhed, egnethed til et bestemt formål, titel, ikke-krænkelse og sikkerhed og nøjagtighed, så vel som alle garantier der måtte opstå som følge af handelsbrug, handlemåde eller ydeevne. Kayak giver ingen garanti for og fraskriver sig udtrykkeligt enhver forpligtelse til at: (a) Vores Website lever op til dine krav eller vil være tilgængeligt uden afbrydelser, rettidigt, sikkert eller fejlfrit; (b) indholdet er opdateret, fuldstændigt, udførligt, nøjagtigt eller anvendeligt i dit tilfælde; (c) resultaterne, der kan være opnået ved hjælp af Vores Website eller andre tjenester tilbudt via sitet, er nøjagtige eller pålidelige; eller (d) kvaliteten af produkter, tjenester, oplysninger eller andre materialer indhentet af dig via sitet, lever op til dine forventninger. Gældende lov tillader muligvis ikke fraskrivelsen af stiltiende garanter, så ovennævnte fraskrivelser gælder måske ikke for dig.

5. Og det kedelige fortsætter... ansvarsbegrænsning

Vi (sammen med vores bestyrelsesmedlemmer, direktører, medarbejdere, repræsentanter, affiliates og udbydere) er ikke ansvarlige for (a) nogen skader på din computer eller vira der kan inficere dit computerudstyr eller andre ejendele, som følge af din adgang til Vores Website eller overførsel af indhold fra dette eller (b) nogen personskader, dødsfald, tab, krav, force majeure, uheld, forsinkelser eller nogen andre skader (herunder uden begrænsning tab af indtægt eller opsparing), uanset om det sker under kontrakt, retsbrud, ansvar eller på anden måde opstår som følge af eller i forbindelse med (i) enhver brug af Vores Website eller indhold, (ii) enhver fejl eller forsinkelse (herunder uden begrænsning brugen af eller den manglende evne til brug af dette Websites komponenter til reservationer eller køb af billetter), eller (iii) vores eller enhver udbyders ydeevne eller manglende ydeevne, selv hvis vi er blevet gjort bekendt med muligheden for skader på sådanne parter eller enhver anden part. Begrænsningerne, udelukkelserne og fraskrivelserne i dette Afsnit gælder i det videst mulige omfang tilladt af de bindende bestemmelser i den gældende lovgivning.

6. Beskyttelse af os selv

I henhold til disse vilkår og betingelser skal du forsvare, skadesløsholde og holde os og de Andre Gutter, og alle vores bestyrelsesmedlemmer, direktører, medarbejdere og agenter skadesløse fra og mod alle erstatningskrav, handlemåder, ansvar, omkostninger, tab eller fordringer, herunder uden begrænsning rimeligt advokatsalærer og omkostninger, der måtte opstå ved eller på nogen måde forbundet med dit brud på disse Betingelser eller aftalerne inkluderet i disse Betingelser ved henvisning, din brug eller adgang til Vores Website eller de Gode Sager.

7. De Andre Gutter

Kayaks visning på eller via websitet af rejseprodukter tilbudt af tredjeparter forudsætter, indikerer eller udgør på ingen måde noget sponsorat eller nogen godkendelse af Kayak på vegne af en sådan Anden Gut eller nogen tilknytning mellem en sådan Anden Gut og Kayak. Kayaks visning af bestemte muligheder indikerer ikke nogen anbefaling fra Kayak af de Andre Gutter eller deres rejsemuligheder. Du accepterer at Kayak på ingen måde er ansvarlig for nøjagtigheden, rettidigheden eller fuldstændigheden af oplysninger indhentet fra de Andre Gutter. Din interaktion med de Andre Gutter via Vores Website er på egen risiko, og Kayak bærer ikke noget ansvar med hensyn til handlinger, udeladelser, fejl, repræsentationer, garantier, brud eller uagtsomhed på vegne af en sådan Anden Gut, ej heller for nogen personlige skader, dødsfald, skade på ejendom eller andre skader eller omkostninger som følge af dine interaktioner med de Andre Gutter.

Derudover kan Vores Website indeholde links til andre websites som vi ikke driver eller kontrollerer, og hvilke vi ikke er ansvarlige for ("Andre Websites"). Vi stiller disse links til rådighed til din brug og bekvemmelighed og godkender ikke indholdet af Andre Websites. Du skal henvise til de separate vilkår og betingelser, politikker til beskyttelse af personlige oplysninger og andre regler offentliggjort på Andre Websites før du bruger dem. Du forpligter dig til ikke at oprette et link fra et andet website, herunder fra et website drevet af dig til Vores Website.

Du accepterer at rette dig efter de vilkår eller betingelser for køb stillet af de Andre Gutter, du vælger at handle med. En Anden Gut i form at et luftfartsselskab, kan blive påkrævet at gøre betingelserne i selskabets transportkontrakt tilgængelige for offentligheden i henhold til titel 14, sektion 253 af Code of Federal Regulations. Omgåelse af et luftfartsselskabs regler, herunder fremgangsmåder som køb af to eller flere billetter med overlappende rejsedatoer for at omgå minimumskrav til ophold og køb af billetter med dele som køberen ikke agter at bruge med henblik på at omgå et luftfartsselskabs prisstruktur, er forbudt af mange luftfartsselskaber. Brugen af forbudte fremgangsmåder ved køb af billetter kan resultere i at luftfartsselskabet skrider til handling, f.eks. ved at annullere billetten, nægte ombordstigning, tilbagekalde "frequent flyer"-point og andre fordele, pålægge køberens betalingskort yderligere omkostninger og opkræve yderligere omkostninger i lufthaven eller senere fakturering. Du er ansvarlig for at sikre at dine køb overholder vilkårene og betingelserne stillet af den Anden Gut du vælger at handle med, herunder vilkår eller betingelser for køb angivet i et luftfartsselskabs regler for flypriser eller transportkontrakt.

8. Alle mulige og umulige ting

Intet indeholdt i disse Betingelser skal anses for at udgøre hverken part som agent eller repræsentant for den anden part, eller begge parter som joint venture-selskaber eller partnere uanset formål. Du må ikke tildele, uddelegere eller videregive dine rettigheder eller forpligtelser i henhold til disse Betingelser. Vi kan tildele vores rettigheder og pligter i henhold til disse Betingelser uden at en sådan tildeling kan betragtes som en ændring af Betingelserne, og uden at du får meddelelse herom. Vi kan til enhver tid ændre disse Betingelser ved at meddele dette på Vores Website mindst tredive (30) dage før ændringerne træder i kraft. Din fortsatte brug af Vores Website efter meddelelsen om ændringer er underlagt de gældende Betingelser på tidspunktet for din brug af sitet. Hvis du opponerer mod en bestemmelse indeholdt i disse Betingelser eller senere ændringer af disse Betingelser eller på nogen måde bliver utilfreds med Vores Website, er din eneste regres øjeblikkeligt at afslutte brugen af Vores Website. Der kan gælde andre vilkår og betingelser for dine reservationer, bestillinger og køb af rejsetjenester gennem Vores Website, de Andre Gutters websites og for din brug af andre dele af Vores Website. Du accepterer at overholde disse andre vilkår og betingelser. Hvis vi ved en given lejlighed ikke handler i forhold til dit eller andres brud på bestemmelserne, betyder det ikke at vi giver afkald på vores ret til at handle i forhold til fremtidige eller lignende brud. Hvis en domstol erklærer nogen af disse Betingelser for ugyldige eller uden retskraft, vil den Betingelse blive håndhævet i videst muligt omfang i forhold til den gældende lovgivning, og de andre Betingelser vil bevare deres gyldighed og retskraft. Disse Betingelser, sammen med aftalerne inkluderet i disse Betingelser ved henvisning, udgør hele aftalen mellem os vedrørende din brug af Vores Website og erstatter alle tidligere aftaler (både mundtlige og skriftlige) vedrørende din brug af Vores Website. Lovgivningen i staten Connecticut (USA) skal uden hensyn til dens lovkonfliktregler være bestemmende for disse Betingelser samt for din og vores overholdelse af dem (i det omfang denne lovgivning ikke er i konflikt med den gældende lovgivning i dit eget land). Hvis du anlægger søgsmål vedrørende din brug af Vores Website og disse Betingelser, accepterer du kun at måtte anlægge en sådan retssag ved stats- og forbundsdomstole beliggende i New Haven, Connecticut (USA). I alle sådanne retssager eller retssager vi måtte påbegynde, er den vindende part berettiget til at få godtgjort alle procesomkostninger afholdt i forbindelse med retssagen. Du accepterer at have læst og forstået disse Betingelser, og at disse Betingelser har samme effekt og gyldighed som en underskrevet aftale.

9. Vi vil gerne høre fra dig

Vi opfordrer dig til at dele dine kommentarer og spørgsmål med os, men vi har måske ikke mulighed for at svare på dem alle. Bemærk venligst at vi ikke påtager os noget ansvar for at gennemse uopfordrede ideer til vores forretning (som for eksempel ideer til produkter eller annoncering), og at vi ikke påtager os noget ansvar som følge af ligheder med ideer og materialer der kan indgå i fremtidige Kayak-programmer. Husk venligst også at du er ansvarlig for det materiale du indsender, herunder pålideligheden og originaliteten af dette materiale samt rettighederne til det. Afslør ikke forretningshemmeligheder eller andre fortrolige oplysninger i dine meddelelser. Alle rettigheder til materialer indsendt til os tilhører ene og alene Kayak.

Senest opdateret: 4. september 2008

Se også vores Vilkår og betingelser for annoncører.